Back at it again at the Necropolis!!! The gang have a pretty hard time making their way into the lower levels to start with thanks to the increased Torment activity, but with all of them working together, they manage to cut enough of a path through to start their descent in earnest. There's never quite a point that Torments stop popping up to jumpscare them but once Soleil gets spooked badly enough that she just straight up punches one of them in the face on instinct, they kind of get the message and start keeping their distance a bit.

Eventually, the group finds their way down to the spooky cavern that Tycoon should be very familiar with by now - familiar enough for him to notice immediately that the usual inscription below the statue has changed again;

Stars fade into black,
where silent fears lie hidden,
bound in endless night.

... reassuring, as usual!

With nothing else standing in their way, the gang heads down to the lower chamber and finds it largely unchanged from last time. The staff... stake...? Whatever was pierced into the ground last time is still here, emitting that same strange glow. In the light, it's possible to see that the mural has changed again - now it depicts a single image of a Dreamer with impossibly long hair, gazing out across an unfamiliar landscape.

Even as they enter the room, she's staring directly at them.

...

Approach?